Nach Anfrage bei Herrn Bosshammer (www.burgwaldquellen.de), konnte ich diesen Ort im nachhinein lokalisieren. Vielen Dank für die Unterstützung.
Es handelt sich offensichtlich um den „Fünfkanter“. Dieser liegt an der geteerten Straße vom Forsthaus Dammberg (bei Mellnau) zu den Franzosenwiesen. Hier treffen 5 Distrikte aufeinander sowie 5 Wege.